From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kunden
Клиенты
Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 3
Quality:
des kunden
заказчика
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kunden nr.
Номер клиента
Last Update: 2015-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für den kunden:
Для клиента:
Last Update: 2013-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechte des kunden
Права покупателей
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transport ( beim kunden )
Транспортировка (на предприятии заказчика)
Last Update: 2013-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ist vom kunden angegebener ort
является указанным пользователем местоположением
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rechte und pflichten des kunden
Права и обязанности покупателей
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vorabnahme und probebearbeitung von kunden-
Пред-приемка и пробная обработка детали заказчика
Last Update: 2012-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- schulung des personals des kunden.
-Обучение персонала Заказчика.
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dem erfolg unserer kunden verpflichtet
Все для успеха клиентов
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich erwarte heute einen kunden.
Я ожидаю клиента сегодня.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
select kundenname, kundennr from kunden,
select customername, customerno from customers,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umgang mit projektbezogenen informationen des kunden
Обращение с информацией, касающейся проекта заказчика
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunden sollten sich an den verkauf bzw.
Для пользователей работает служба технической поддержки и торговые представители в вашей стране.
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weitere ansprüche des kunden bestehen nicht.
Другие претензии покупателей не принимаются.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
externe kunden für "rechnung an" akzeptieren
Принять внешний как адрес выставления счета
Last Update: 2007-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ab 01.06.2006 ist eine kunden-identifikation zwingend.
c 01.06.2006 идентификация клиента ОБЯЗАТЕЛЬНА.
Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zehn jahre free antivirus - zehn monate extra virenschutz für kunden
Десять лет программе free antivirus - десять месяцев антивирусной защиты бесплатно
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: