Results for leider translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

leider gottes

Russian

К сожалению

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das ist leider wahr.

Russian

К сожалению, это правда.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aber das ist leider eine lüge.

Russian

Но, к сожалению, это ложь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leider ist es, wie es ist.

Russian

- К сожалению, дело обстоит следующим образом:

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

German

geschwister habe ich leider keine

Russian

к сожалению, у меня нет ни брата, ни сестры

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leider hatte nancy recht.

Russian

К сожалению, Нэнси была права.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leider habe ich fast alles vergessen.

Russian

К сожалению, я почти уже всё забыл.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leider war das 20. jahrhundert unbarmherzig.

Russian

К сожалению, xx век был беспощаден к замку.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es gibt leider keine gespeicherten spiele.

Russian

Нет сохранённых игр.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leider wird diese nummer nicht unterstützt.

Russian

К сожалению, данный номер не поддерживается skype.

Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sie können leider keine systemweiten ebenen verschieben.

Russian

Нельзя перемещать системные уровни.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

des einen freud’, des anderen leid.

Russian

Кому горе, кому радость.

Last Update: 2009-06-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK