From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
locker
Свободнее
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat eine schraube locker.
Этот чувак просто с ума сошёл!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1.- kupplung ist locker = kupplung einstellen (seite 16 )
1.- Муфта не затянута = Отрегулировать муфту (страница 16 )
Last Update: 2012-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
entspannen sie ihre arme ab und zu, indem sie sie für einige zeit locker herunterhängen lassen.
На несколько секунд опустите руки по бокам, расслабив и свободно свесив их по сторонам.
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aufmerksamkeit verdient auch der französische garten mit dem palmenhaus, der freimaurergarten und der schlosspark, der locker in die freie landschaft übergeht.
Внимание привлекает и французский сад с оранжереей для пальм, масонский сад и парк замка, переходящий в открытый пейзаж.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben sogar sofortigen zugriff auf musik, die sie auf einem nas-laufwerk oder in einem mp3tunes musik locker gespeichert haben.
Кроме того, обеспечивается мгновенный доступ к записям на внешних жестких дисках nas и к интернет-службе mp3tunes music locker.
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 6
Quality:
...in japan, wo die otaku-seele tief verwurzelt ist, habe ich das gefühl, dass man nicht so locker mit dem eigenen dasein als fan umgehen kann.
…в Японии дух культуры отаку имеет глубокие корни и мне кажется, что там к субкультурам и увлечениям относятся очень и очень серьёзно, и всех японских косплееров объединяет стремление к перфекционизму.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: