Results for netze translation from German to Russian

netze
Нотець

gemeindenahe netze
komp'iuternye seti, ob"edineniia

beobachtete netze/spitznamen
Наблюдаемые пользователи/ сети

z.b. 2 wasserleitungs- netze und
например, 2 водопровода и

verhindert die einbindung in bot-netze
предотвращает включение в bot-сети

alsbald verließen sie ihre netze und folgten ihm nach.
И они тотчас, оставив сети, последовали за Ним.

es werden mit schanden bestehen, die da gute garne wirken und netze stricken.
и будут в смущении обрабатывающие лен и ткачи белых полотен;

ohne selbst infiziert worden zu sein, transportieren sie malware in andere netze weiter.
Разумеется, компания avira заботится и о развлечениях на cebit.

»du hast dich in dieses garstige weib verliebt; sie hat dich in ihre netze gezogen.
-- Ты влюбился в эту гадкую женщину, она обворожила тебя.

im mittelpunkt des 95er tacis-mehrländerprogramms stehen insbesondere netze (verkehrswesen, energiewirtschaft und telekommunikation) und umweltschutz.
В 1994 году финансировалось 27 полномасштабных и 76 подготовительных проектов.

anschlußspannung (dreileiter + pe) v 400 ± 10 % (tn-c-netz)
Напряжение питания (три провода + земля) 400 В ± 10% (система заземления tn-c)