Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
positioniergenauigkeiten nach vdi/dgq 3441 in den achsen x,y, z und w
Точности позиционирования в соответствии с vdi/dgq 3441 в осях x, y, z и w
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
sie besteht aus der funktionskontrolle, der geometrischen prüfungen nach unionchemnitz abnahmeprotokollen und der prüfung der positioniergenauigkeiten, soweit dies der montageaufbau im herstellerwerk zulässt.
Она состоит из функциональной проверки, геометрических испытаний согласно актам приемки unionchemnitz и испытания на точность позиционирования, если это позволяют условия монтажа на предприятии-изготовителе.
Last Update: 2013-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
positioniergenauigkeit nach vdi/dgq 3441 in den achsen x, y, z, w
Точность позиционирования согласно vdi/dgq 3441 по осям x, y, z, w
Last Update: 2014-03-24
Usage Frequency: 3
Quality: