From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programmstart
Запуск
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
letzter programmstart
Последний запуск
Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
programmstart läuft
Запуск
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beim programmstart abholen
Получать новости при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bei & programmstart anzeigen
Показывать при запуске программы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aktiviere entfernten programmstart
Разрешить удаленный запуск программ
Last Update: 2013-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
fenster beim programmstart ausblenden
Скрыть окно при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nachrichten beim programmstart abholen.
Опрашивать ленты новостей при запуске.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle nachrichtenquellen beim programmstart überprüfen
Обновлять & все ленты при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dadurch verlängert sich der programmstart.
При включении поддержки специальных возможностей в $[officename] дополнительно загружается виртуальная машина java, что увеличивает время запуска $[officename].
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
datei beim programmstart erneut öffnen
& Открывать файл заново при старте
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
über programmstart im einzel oder folgeschritt.
посредством запуска программы в пошаговом или последовательном режиме работы.
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zuletzt geöffnetes bild beim programmstart laden
Загрузить последний открытый рисунок при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle nachrichtenquellen beim programmstart als gelesen markieren
Отметить все новости как прочитанные при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aktive sitzungen für den nächsten programmstart merken
Запоминать открытые сеансы для их возобновления при следующем запуске программы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diese fenster und tabs bei jedem programmstart zeigen
Открыть сеанс при следующем запуске opera
Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
der protokoll-modus, der beim programmstart geladen wird
Режим журнала который будет загружен при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bei programmstart„ benutzer online“ -unterfenster öffnen
Показывать вкладку наблюдаемых пользователей при запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse des stücks zum fortsetzen der wiedergabe nach dem programmstart
Запомнить адрес, чтобы возобновить воспроизведение при повторном запуске
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gleich nach dem programmstart startet kppp einen neuen prozess.
Представляется невозможным написать программу дозвона без использования suid -бита, безопасную и простую в использовании неопытными пользователями. В плане безопасности kppp использует следующую стратегию.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
