Results for sicherungsprogramm translation from German to Russian

tar-basiertes dat-sicherungsprogramm für kde
Архиватор лент dat для kde

& kdat; ist ein sicherungsprogramm für bandlaufwerke auf der grundlage von tar. es bietet die möglichkeit, mehrere archive auf einem band zu speichern. die entwicklung von & kdat; erfolgte mit zwei zielen. das erste bestand darin eine oberfläche für tar zu schaffen, die darüberhinaus die fähigkeit von dds2tar zum schnellen, selektiven auspacken bot. das zweite ziel war die beantwortung einer frage, die meine frau stellte: wie viel länger dauert es, wenn man sichert?
& kdat; & mdash; это основанный на tar архиватор на магнитную ленту. Он разработан для работы с несколькими архивами на одной ленте. & kdat; преследует две отдельные цели. Первая: обеспечить хороший gui для tar, который поддерживает возможность быстрого выборочного извлечения программой dds2tar. Вторая цель состоит в том, чтобы ответить на вопрос моей жены, Как долго это будет продолжаться?!?