Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• tr/spy.1118599
• tr/spy.2370736
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 43
Quality:
• tr/spy.24576.842
• tr/spy.zbot.afmh
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tr/spy.303104.52 - trojan
worm/toxobot.19744 - worm
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
es enthält keinerlei spy- oder adware.
Она не содержит вирусов и шпионских программ.
Last Update: 2010-03-25
Usage Frequency: 10
Quality:
bei den outdoor und spy cameras können sie verlängerungskabel anschließen.
К камерам наружного слежения и скрытым камерам можно подсоединять провода удлинителя.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses erweiterbare system mit optionen für indoor, outdoor and spy cameras verschafft ihnen eine lückenlosere videoüberwachung zum erschwinglichen preis.
Это расширяемая система с возможностью установки камер наружного и внутреннего слежения, а также скрытых камер, что обеспечивает полный видеообзор вашего дома по разумной цене.
Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wer sich für die premium version der antivir personal edition entscheidet, erhält einen integrierten scanner für spy- und adware.
Тот, кто приобретает версию premium программы antivir personal edition, получает встроенный сканер для шпионского и рекламного ПО.
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
\zone labs\zonealarm\zlclient.exe • mcdetect.exe • mctskshd.exe • mcupdmgr.exe • spysweeper.exe liste der dienste die beendet werden: • internet connection firewall (icf) / internet connection sharing (ics) • mcafee personal firewall service • mcshield • norton antivirus auto protect service • norton antivirus firewall monitor service • security center • sygate personal firewall • webroot spy sweeper engine • windows firewall/internet connection sharing (ics)
\zone labs\zonealarm\zlclient.exe • mcdetect.exe • mctskshd.exe • mcupdmgr.exe • spysweeper.exe Список завершаемых служб: • internet connection firewall (icf) / internet connection sharing (ics) • mcafee personal firewall service • mcshield • norton antivirus auto protect service • norton antivirus firewall monitor service • security center • sygate personal firewall • webroot spy sweeper engine • windows firewall/internet connection sharing (ics)
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality: