Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tadschikische ssr
ТАДЖИКИСТАН
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
saiertaler ssr.98, 69168 wiesloch
Баиерталер штрассе 98, 69168 Вислох
Last Update: 2013-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selbst der name kasachische ssr war mir näher.
Даже название Казахская ССР было как то ближе.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anlegen des sauerstoffselbstretters ssr 90 (k 60) das behälteretikett muss nach vorn, das piktogramm und der aufkleber „körperseite“zum körper zeigen. roten Öffnungshebel hochklappen. behälterdeckel abnehmen. nackenband greifen und umhängen. behälter nach unten wegziehen. nasenklemme aus dem mundstück nehmen. mundstück anlegen. die gummiplatte muss im mund zwischen den lippen und zähnen liegen.die zähne beißen auf die beiden beißzapfen.durch die nase einatmen und in das gerät hinein ausatmen. 5. nasenklemme dicht aufsetzen und ruhig weiteratmen. 6. roten startring am boden des kanisters greifen und schnell nach vorn abziehen. 7. schutzbrille vom nackenband abreißen,aufsetzen und beidseitig festziehen. 8. leibgurt anlegen
подтверждение инструкции
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: