Results for systemadministration translation from German to Russian

das setuid-bit muss nicht gesetzt sein, wenn sie sich ein bisschen mit unix-systemadministration auskennen.
Вас также могут заинтересовать сведения в разделе Безопасность.

der fortschritt dieser bestellungen kann jederzeit im bereich der systemadministration dieser website auf der seite "datenimport" überprüft werden.
Процесс выполнения этих заказов можно проверить в любое время в области администрирования системы этого веб-узла на страницах "Импорт данных".

der fortschritt dieser individuellen leistungsbewertungen kann jederzeit im bereich der systemadministration dieser website auf der seite "datenimport" überprüft werden.
Процесс выполнения этих индивидуальных проверок работы можно просмотреть в любое время в области администрирования системы этого веб-узла на странице "Импорт данных".

das setuid-bit muss nicht gesetzt sein, wenn sie sich ein bisschen mit unix-systemadministration auskennen. erstellen sie einfach eine modemgruppe, fügen sie alle benutzer, denen sie zugriff auf das modem gewähren wollen, dieser gruppe hinzu und machen sie das modemgerät les- und schreibbar für diese gruppe. wenn sie auch dns-konfiguration mit & kppp; benutzen wollen, muss /etc/resolv.conf les- und schreibbar von den mitgliedern dieser gruppe sein. das gleiche gilt für /etc/ppp/pap-secrets und /etc/ppp/chap-secrets, wenn sie die eingebaute pap- und chap-unterstützung benutzen wollen.
para > В setuid- бите нет нужды, если вы немного знакомы с системным администрированием ОС & unix;. Просто создайте группу modem, добавьте в неё всех пользователей, которым разрешён доступ к модему и разрешите этой группе доступ на чтение/ запись в модем. Если вам также необходимо, чтобы конфигурация dns работала с & kppp;, файл / etc/ resolv. conf должен быть доступен на чтение/ запись членам этой группы. Это также относится к файлам / etc/ ppp/ pap- secrets и / etc/ ppp/ chap- secrets, если вы используете соответствующую поддержку pap или chap.