Results for thread translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

zum thread

Russian

Перейти к теме

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread-log

Russian

Журнал процессов

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(thread %1)

Russian

(Поток% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread beobachten

Russian

Отслеживать тему

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread-ansicht

Russian

По темам

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

titel des thread

Russian

Заголовок ветви

Last Update: 2009-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread-log exportieren

Russian

Экспортировать журнал

Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nachricht thread beobachten

Russian

Сообщение Наблюдать дискуссию

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread-aktivitäten protokollieren

Russian

Вывод активности потоков

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread als gelesen markieren

Russian

Тема прочитана

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zeigt thread-aktivitäten an

Russian

Показывает активность потоков

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

thread als gelesen, zum nächsten ungelesenen

Russian

Тема прочитана (к следующей непрочтённой)

Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gui-basiertes beispiel für den weaver thread-manager

Russian

Графический интерфейс для weaver thread manager

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es injiziert sich als einen thread in einen prozess.

Russian

- Вставляется в процесс в качестве программного потока.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 15
Quality:

German

es kann kein thread erzeugt werden, um die nutzeranfrage zu bearbeiten.

Russian

Для обработки этого запроса пользователя должен быть создан поток.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- es injiziert sich als einen remote thread in einen prozess.

Russian

- Вставляется в процесс в качестве удаленного программного потока.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 11
Quality:

German

der thread hat mehr als 820.000 views und wurde über 300 mal favorisiert.

Russian

Его лента была просмотрена более 820 тысяч раз и более 300 раз добавлена в избранное.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dieser thread mag zwar gute absichten haben, aber er ist definitiv nicht gut durchdacht.

Russian

Даже если его желание имеет добрые намерения, он, очевидно, выразил его неправильно.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

einige der objekte, die in santo aka suns thread vorkommen, verdienen wirklich die bezeichnung “mysteriös”.

Russian

Некоторые предметы, представленные в ленте, и впрямь можно назвать загадочными.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

\internet explorer\plugins\system.sys - es injiziert sich als einen thread in einen prozess.

Russian

\internet explorer\plugins\system.sys - Вставляется в процесс в качестве программного потока.

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,815,060,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK