From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
unabhängig freiheitsliebend
Независимость
Last Update: 2012-09-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
unabhängig
Last Update: 2012-12-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
synchron oder unabhängig
Синхронно или независимо
Last Update: 2013-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
unabhängig davon wird ein 2.
Независимо от этого второй
Last Update: 2013-07-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
phospholipasen a2, calcium-unabhängig
fosfolipazy a2 kal'tsii-nezavisimye
Last Update: 2014-12-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
eine objektkopie ist vom originalobjekt unabhängig.
Копия объекта независима от исходного объекта.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
standardsondergebühr, unabhängig von ihrem derzeitigen aufenthaltsort.
Единые тарифы на звонки на платные номера из любой точки мира.
Last Update: 2013-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gespräche von angesicht zu angesicht, unabhängig vom aufenthaltsort.
Общение лицом к лицу с деловыми партнерами в любой точке мира.
Last Update: 2013-10-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
verwendet dieselbe farbe für die eingabezeile unabhängig vom farbschema.
Использовать стандартные цвета для строки набора вместо цветов темы.
gesicherte verwertung der biertreber – unabhängig gegenüber externen abnehmern
Гарантированная утилизация пивной дробины – независимо по отношению к внешним потребителям
Last Update: 2013-09-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
die beiden hydraulik-achsen y1 und y2 arbeiten unabhängig voneinander.
Обе гидравлические оси y1 и y2 работают независимо друг от друга.
Last Update: 2013-03-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gui-unabhängige nutzung über den nero backitup agent
Позволяет обрабатывать задачи с помощью nero backitup agent независимо от интерфейса пользователя
Last Update: 2017-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia