Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die richtige antwort ist jene, die von den vernünftigeren vertretern beider seiten, dem großteil der restlichen welt und von dieser zeitung vertreten wird: zwei staaten, bei denen israel zu sicherheitszwecken gebiete abtritt.
Остается единственное решение, к которому неустанно призывают здравомыслящие представители с обеих сторон, а также большая часть остального мира и наша газета: образование двух государств и уступки Израилем территорий в обмен на безопасность.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ein sprecher von uber sagte gegenüber quartz, "wir lehnen jede form öffentlicher proteste oder versammlungen ab und wir ermuntern zu einer vernünftigeren art und weise der kommunikation, um probleme zu lösen".
Пресс-секретарь uber сказа quartz : «Мы решительно против любых собраний или протестов, и мы поощряем более рациональную форму коммуникации для решения проблем».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting