From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie ist das wetter?
Как погода?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie ist das mit der genauigkeit?
Что относительно точности?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist das
sto eto
Last Update: 2014-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist dein name
wie tebja
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»ja, aber wie ist das nur zugegangen?
-- Да, но как же?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ist das wichtig?
Ну и что?
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
wie ist deine familie
моя семья большая
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»wie ist das zu verstehen: als sohn angenommen?«
-- Как усыновила?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»und wie ist er jetzt?«
-- Но теперь как он?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist deine schwester gestorben?
Как умерла твоя сестра?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist denn die situation nun wirklich?
Какова на самом деле ситуация?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meiner meinung nach ist das gebäude hässlich.
По-моему, это здание безобразно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist ihr name oder der name ihrer firma?
Ваше имя или название вашей организации.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist das denkbar ohne einen schöpfer?« sagte er und blickte ljewin fragend an.
Как же без творца? -- сказал он, вопросительно взглянув на Левина.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das dort ist das gebäude, in dem mein vater arbeitet.
Это здание, в котором работает мой отец.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist es dir gelungen, dieses problem zu lösen?
Как тебе удалось решить эту проблему?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
f: wie ist die akkulaufzeit des pure-fi mobile™?
Какой срок службы батареи pure-fi mobile™?
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
david nennt ihn einen herrn; wie ist er denn sein sohn?
Итак, Давид Господом называет Его; как же Он Сын ему?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist das gold so gar verdunkelt und das feine gold so häßlich geworden und liegen steine des heiligtums vorn auf allen gassen zerstreut!
Как потускло золото, изменилось золото наилучшее! камни святилища раскиданы по всем перекресткам.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»wie? ist sie geschwommen?« fragte anna mit finsterer miene.
-- Как? плавала? -- хмурясь, спросила Анна.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: