Results for zeitung translation from German to Russian

zeitung
Газета

kronen zeitung
kronen zeitung

firmenschild der zeitung.
Вывеска на офисе газеты.

wo ist meine zeitung?
Где моя газета?

das ist eine kostenlose zeitung.
Это бесплатная газета.

diese zeitung hat eine hohe auflage.
У этой газеты высокий тираж.

welche zeitung haben sie abonniert?
Какую газету вы выписываете?

indien: die letzte handgeschriebene zeitung der welt
Индия: последняя газета в мире, написанная от руки

die zeitung wird derzeit von syed arifullah herausgegeben.
cегодня газету редактирует г-н Сайед Арифуллах.

habt ihr schon die zeitung von heute gelesen?
Вы уже читали сегодняшнюю газету?

die zeitung hat seinen artikel noch nicht gebracht.
Газета ещё не опубликовала его статью.

haben sie schon die zeitung von heute gelesen?
Вы уже читали сегодняшнюю газету?

bevor du dich versiehst, wirst du in der zeitung sein.
В мгновение ока о тебе будут писать газеты.

herausgeber der zeitung ist derzeit syed asmadullahs enkel syed arifullah.
Газетой руководит старший сын Сайеда Асмедуллаха по имени Сайед Арифулах, а шесть квалифицированных каллиграфов каждый день вручную пишут газету, состоящую из четырех страниц.

der heutigen zeitung zufolge kam es in der stadt zu einem brand.
Согласно сегодняшней газете, в городе случился пожар.

chakz armanda kündigte an, dass er für die zeitung schreiben werde:
Пользователь chakzarmada заявил, что станет одним из её участников.

laut der zeitung el comercio ist ihre intention, quechua als alte sprache zu bewahren.
По данным газеты el comercio , их цель — сохранить кечуа, как язык предков.

screenshot: der britische presserat erhielt 450 beschwerden wegen der titelseite der zeitung the sun.
Британская организация independent press standards получила 450 жалоб, касающихся первой страницы газеты the sun.

eine zeitung spricht gar von einer "blutigen ideologie", die nun wieder auflebe.
Одна из газет говорит о "кровавой идеологии", которая сейчас вновь поднимается на поверхность.

die journalistin anna politkovskaya der zeitung „novaya gazeta“, die im oktober 2006 ermordet wurde
Анна Политковская , журналист «Новой газеты», убита в октябре 2006 года