Results for zutraf translation from German to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Russian

Info

German

und dann brach alles zusammen - es gab kaum einen stereotypen grund, warum eine band auseinandergeht, der bei uns nicht zutraf.

Russian

А затем группа распалась - мы столкнулись практически со всеми возможными в шоу-бизнесе проблемами.

Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

German

und eine aufrichtige hochachtung«, fügte stepan arkadjewitsch noch hinzu, indem er ihm die hand drückte. »und selbst wenn deine schlimmsten vermutungen zuträfen, so würde ich mich nie für berufen halten, über die eine oder die andere partei den stab zu brechen, und ich sehe keinen grund, weshalb unser gegenseitiges verhältnis sich ändern sollte.

Russian

И истинное уважение, -- сказал Степан Аркадьич, пожимая его руку. -- Если б даже худшие предположения твои были справедливы, я не беру и никогда не возьму на себя судить ту или другую сторону и не вижу причины, почему наши отношения должны измениться.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,433,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK