Results for zuweisungsregel translation from German to Russian

zuweisungsregel
Предписывающее правило

name zuweisungsregel
Имя предписывающего правила

zuweisungsregel-id
Код предписывающего правила

element zuweisungsregel
Элемент предписывающего правила

anforderungen für zuweisungsregel
Требования предписывающего правила

pläne mit zuweisungsregel erstellen
Генерировать планы с использованием предписывающего правила

für die zuweisungsregel ist kein suchkriterium spezifiziert.
Нет определенных критериев поиска для предписывающего правила.

anzahl der mitglieder für die sammelverarbeitung einer zuweisungsregel
Число членов для правила пакетной обработки

kann eine zuweisungsregel erstellen, die m. administratorrechten ausgeführt wird
Можно создать предпис. правило, запускающееся совместно с привилег. администр.

administrator hat keine rechte zum löschen seiner zuweisungsregel.
Администратор не имеет полномочий для удаления предписывающего правила, имеющего владельца.

die zuweisungsregel kann nicht nach enddatum und endzeit verarbeitet werden.
Предписывающее правило не может быть выполнено после даты и времени окончания.

zuweisungsregel kann nicht verarbeitet werden, da sie nicht aktiv ist.
Предписывающее правило не может быть выполнено, поскольку оно не активно.

die zuweisungsregel kann nicht verarbeitet werden, da sie bereits bearbeitet wird.
Предписывающее правило не может быть выполнено, поскольку оно уже выполняется.

zuweisungsregel kann nicht gelöscht werden, da sie mindestens einmal durchgeführt wird.
Предписывающее правило не может быть удалено, если оно было выполнено хотя бы раз.

diese aktion besteht bereits für die zuweisungsregel, duplikate sind nicht erlaubt.
Данное действие уже существует для предписывающего правила, дублирование недопустимо.

die zuweisungsregel kann nicht verarbeitet werden, da die maximal zulässige wiederholungsanzahl erreicht ist.
Предписывающее правило не может быть выполнено, поскольку достигнуто допустимое число повторов.

dadurch wird diese zuweisungsregel aus dem system entfernt. wollen sie diese zuweisungsregel entfernen?
Данное предписывающее правило будет удалено из системы. Хотите удалить данное предписывающее правило?

der eintrag kann nicht gelöscht werden, da auf ihn in den anforderungen einer zuweisungsregel verwiesen wird.
Запись не может быть удалена, поскольку на нее ссылаются требования предписывающих правил.

diese eigenschaft gibt die anzahl der mitglieder an, die zusammen verarbeitet werden, während zertifizierungen oder lehrpläne mittels einer zuweisungsregel durchgeführt werden. der wert muss zwischen 1 und 1000 liegen. der standardwert ist 1000.
Эта настройка задает число членов для пакетной обработки и проводит сертификацию или учебный план через предписывающее правило. Значение должно быть в диапазоне от 1 до 1 000. Значение по умолчанию – 1 000.

alle zuweisungsregeln
Все предписывающие правила