From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kthread verwaltet kernel-threads. die kind-prozesse laufen im kernel, kontrollieren festplattenzugriffe usw. name column tooltip. first item is the name
kthreadd управља нитима језгра. Д› јечији процеси раде у језгру, контролишући приступ диску, итд. name column tooltip. first item is the name
die aktuelle treiberversion des verwendeten kernels (%1.%2.%3) ist nicht dieselbe, für die das modul kompiliert wurde (%4.%5.%6).
Верзија драјвера у језгру које се извршава (% 1.% 2.% 3) није она за коју је овај модул изграђен (% 4.% 5.% 6).
