Results for schaf translation from German to Serbian

schaf
ovca

das sind aber die tiere, die ihr essen sollt: ochs, schaf, ziege,
ovo su životinje koje æete jesti: goveèe, ovcu, kozu,

wird er aber ein schaf zum sündopfer bringen, so bringe er ein weibliches, das ohne fehl ist,
ako li bi doveo izmedju ovaca na žrtvu za greh, neka dovede žensko zdravo.

wie viel besser ist nun ein mensch denn ein schaf! darum mag man wohl am sabbat gutes tun.
a koliko je èovek pretežniji od ovce? dakle valja u subotu dobro èiniti.

also sollst du tun mit einem ochsen, mit einem widder, mit einem schaf oder mit einer ziege.
tako neka bude uza svakog vola i uza svakog ovna i uza svako živinèe izmedju ovaca ili koza.

abraham antwortete: mein sohn, gott wird sich ersehen ein schaf zum brandopfer. und gingen beide miteinander.
a avram odgovori: bog æe se, sinko, postarati za jagnje sebi na žrtvu. i idjahu obojica zajedno.

und ich will meiner herde helfen, daß sie nicht mehr sollen zum raub werden, und will richten zwischen schaf und schaf.
zato æu izbaviti stado svoje da ne bude više grabež, i sudiæu izmedju ovce i ovce.

22:3 findet man aber bei ihm den diebstahl lebendig, es sei ein ochse, esel oder schaf, so soll er's zwiefältig wiedergeben.
ako se nadje šta je pokrao u njegovoj ruci živo, bio vo ili magarac ili ovca ili koza, da vrati dvostruko.

21:37 wenn jemand einen ochsen oder ein schaf stiehlt und schlachtet's oder verkauft's, der soll fünf ochsen für einen ochsen wiedergeben und vier schafe für ein schaf.
ko ukrade vola ili ovcu ili kozu, i zakolje ili proda, da vrati pet volova za jednog vola, a èetiri ovce ili koze za jednu ovcu ili kozu.

32:15 zweihundert ziegen, zwanzig böcke, zweihundert schafe, zwanzig widder
dvesta koza s dvadeset jaraca, dvesta ovaca s dvadeset ovnova,