From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die aufhellung der haut ist in afrika sehr verbreitet; der verkauf von hautaufhellenden produkten ist in vielen ländern des kontinents legal.
izbeljivanje kože je uobičajena praksa u africi, gde je prodaja proizvoda za izbeljivanje kože legalna u mnogim zemljama.
was sie gesehen haben, ist aber der nur die spitze des eisberges eines ernsten und schwierigen problems in china: die entführung und der verkauf von kindern.
ono što ste videli je vrh mnogo dubljeg i ozbiljnog problema koji ima kina – kidnapovanja i prodaje dece.
die beiden folgenden videos (auch auf spanisch) zeigen die ureinwohnergemeinde misak, die neben anderen in die hauptstadt bogotá marschierte, um gegen ein neues gesetz zu demonstrieren, durch das der verkauf von rohmilch illegal wird.
u naredna dva videa (takođe na španskom jeziku), možemo videti urođeničku zajednicu misak koja je, između ostalih, marširala do glavnog grada bogote u znak protesta zbog novog zakona po kome bi prodaja sirovog mleka bila proglašena nezakonitom.