Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keine ahnung.
- මම දන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- keine ahnung.
- අපි දන්නෙ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nein, keine ahnung.
නෑ, කිසිම අදහසක් නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- keine ahnung, clay.
මම දන්නේ නැහැ, ක්ලේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du hast keine ahnung.
ඔය කිසිවක් දන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
haben sie eine ahnung?
ඔබට කවර හෝ අදහසක් තියෙනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"keine ahnung, featherstone.
මං දන්නේ නැහැ , ෆෙදර්ස්ටෝන් මතකද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die haben keine ahnung.
එයාලා දන්නෙ වත් නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine ahnung, wie lange.
'... මම දන්නේ නැහැ කොච්චර කාලෙකටද කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
irgendeine ahnung, wer das war?
කවුද කියලා දන්නවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- keine ahnung. 10 jahre?
- මම දන්නේ නෑ. අවුරුදු 10ක්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine ahnung, ehrlich gesagt.
මං දන්නේ නෑ , ඇත්තට ම් ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- was läuft? - keine ahnung.
ඒත් එයාලා කිව්වා අපි ගියාට පස්සේ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, keine ahnung, mr. clean.
මම පෙන විදිහට කදු වේසුවිස් ලගින් ගිහින් තියනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- keine ahnung. lenihan, kopf weg!
- කොහෙන්ද ඒක එන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
keine ahnung, wie's passieren konnte.
මම දන්නෙ නැහැ ඒක කොහොමද උනේ කියල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: