Results for 10 tage,20 tage,30 tage translation from German to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Slovak

Info

German

10 tage,20 tage,30 tage

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

10 tage 7 tage

Slovak

10 dní - -

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

10 tage

Slovak

10 dní

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:

German

30 tage.

Slovak

30 dni.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

German

30-tage

Slovak

30. deň

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

tage (20)

Slovak

práca pod zemou (20)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

500 q12h, 10 tage

Slovak

10 dní

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Über tage (20)

Slovak

práca na povrchu (20)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

30 tage bei tollwut,

Slovak

30 dní v prípade besnoty,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

5 bis 20 tage).

Slovak

adekvátny vývoj folikulov sa spravidla dosiahne v priemere na desiaty deň liečby (v rozmedzí od 5 do 20 dní).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

30-tage-prävalenz

Slovak

prevalencia užívania drog v minulom mesiaci

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

10 tage, unter bestimmten

Slovak

750 mg dvakrát

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

nach anbruch: 30 tage

Slovak

Čas použiteľnosti po otvorení: 30 dní.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

20 tage bei minus 25 oc,

Slovak

20 dní pri teplote –25 oc,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

b) für lieferaufträge 30 tage.

Slovak

b) 30 dní v prípade zmlúv o dodaní tovaru.v

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

für lieferaufträge mindestens 30 tage.

Slovak

30 dní v prípade zákaziek na dodanie tovaru.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

500 mg 2 x täglich über 20 tage

Slovak

500 mg dvakrát denne počas 20 dní

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

20 tage für das erste kennzeichnungsmittel;

Slovak

20 dní, pokiaľ ide o prvý prostriedok na identifikáciu;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die oseltamivir- prophylaxe dauerte 10 tage.

Slovak

profylaxia oseltamivirom trvala 10 dní.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

dosis für die prophylaxe (für 10 tage)

Slovak

preventívna dávka (na 10 dní)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

diese frist beträgt mindestens 20 tage.

Slovak

táto lehota nesmie byť kratšia ako 20 dní.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,164,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK