Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 tage 7 tage
10 dní - -
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
10 tage
10 dní
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 15
Qualidade:
30 tage.
30 dni.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
30-tage
30. deň
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tage (20)
práca pod zemou (20)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
500 q12h, 10 tage
10 dní
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Über tage (20)
práca na povrchu (20)
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 tage bei tollwut,
30 dní v prípade besnoty,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5 bis 20 tage).
adekvátny vývoj folikulov sa spravidla dosiahne v priemere na desiaty deň liečby (v rozmedzí od 5 do 20 dní).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
b) für lieferaufträge 30 tage.
b) 30 dní v prípade zmlúv o dodaní tovaru.v
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
für lieferaufträge mindestens 30 tage.
30 dní v prípade zákaziek na dodanie tovaru.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
500 mg 2 x täglich über 20 tage
500 mg dvakrát denne počas 20 dní
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
20 tage für das erste kennzeichnungsmittel;
20 dní, pokiaľ ide o prvý prostriedok na identifikáciu;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die oseltamivir- prophylaxe dauerte 10 tage.
profylaxia oseltamivirom trvala 10 dní.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dosis für die prophylaxe (für 10 tage)
preventívna dávka (na 10 dní)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diese frist beträgt mindestens 20 tage.
táto lehota nesmie byť kratšia ako 20 dní.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: