Results for copolymer translation from German to Slovak

acrylat-vinylacetat-copolymer
kopolymér akrylát-vinylacetátu

copolymer aus chlotrifluorethylen und vinylidendifluorid
kopolymér z chlórtrifluóreténu a vinylidendifluoridu

fertigspritze aus cycloolefin-copolymer/Äussere umhÜllung
ŠkatuĽa (cykloolefÍn-kopolymÉr) injekČnej striekaČky/vonkajŠÍ obal

- die sonstigen bestandteile sind ammoniummethacrylat-copolymer typ b,
- Ďalšie zložky sú amonio- metakrylát, kopolymér typu b, dihydrát fosforečnanu vápenatého,

behauptung, die strittige qualität sei ein copolymer und kein homopolymer
napadnutá trieda je kopolymér a nie homopolymér

copolymer aus ethylenoxid und propylenoxid, mit endständigen 2-aminopropylgruppen
kopolymér etylénoxidu a propylénoxidu, s 2-aminopropylovými koncovými skupinami

kleber des transdermalen pflasters: acrylat-vinylacetat-copolymer
lepiaca transdermálna náplasť: kopolymér akrylát-vinylacetátu

mikrokristalline cellulose, siliciumdioxid-beschichtet basisches butylmethacrylat-copolymer
silicifikovaná mikrokryštalická celulóza zásaditý butylovaný kopolymér metakrylátu

copolymer aus ethylenoxid und propylenoxid, mit endständigen aminopropyl- und methoxygruppen
kopolymér etylénoxidu a propylénoxidu, s aminopropylovými a metoxy koncovými skupinami

methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1) (ph.eur.)
adhezívny matrix (dia):

polydimethylsiloxan, copolymer mit polyoxyethylen und polyoxypropylen, acetyliert, reaktionsprodukte mit hydrolysiertem sojaprotein
kopolymér acetylovaného polydimetylsiloxánu, polyoxyetylénu a polyoxypropylénu, produkty reakcie s hydrolyzovanými sójovými bielkovinami

beutel (papier/pet/alu/ethylen- methacrylsäureester-copolymer)
vrecko (papier/ pet/ hliník / etylénový kopolymér kyseliny metakrylovej)

durchstechflasche (glas); lösungsmittel: fertigspritze (cyclo-olefin- copolymer)
liekovka; rozpúšťadlo:naplnená striekačka: (kopolymér cykloolefínu)

n,n,n′,n′-tetramethylethylendiaminbis(2-chlorethyl)ether-copolymer
kopolymér n,n,n′,n′-tetrametyletyléndiamínbis(2-chlóretyl)éteru

hypromellose, methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1), triethylcitrat, talkum,
Ďalšie zložky sú: hypromelóza, kopolymér kyseliny metakrylovej a etylakrylátu (1: 1), trietylcitrát, mastenec, opadry béžová ys- 1- 17274- a (hypromelóza 3cp/ 6cp, oxid titaničitý, makrogol 400, žltý oxid železitý, červený oxid železitý, polysorbát 80), cukrové guľôčky (kukuričný škrob, sacharóza).

n, n,n',n' -tetramethylethylendiaminbis(2-chlorethyl)ether-copolymer
poly[n, n,n',n'-tetetrametyletán-1,2-diamín-alt-bis(2-chlóretyl)éter]

beutel aus ethylen-methacrylsäure-copolymer, polyester, polyethylen niedriger dichte und aluminiumfolie mit heißsiegel.
vrecko z kopolyméru etylén metakrylovej kyseliny, polyesteru, polyetylénu nízkej hustoty a hliníkovo- laminátovej fólie s tepelným spojom.

säulenpackung: 8 % quervernetztes polystyrol-divinylbenzol-copolymer funktionalisiert mit kationenaustauschergruppen in der bleiform;
náplň kolóny: 8 % zosieťovaný kopolymér polystyrén-divinylbenzénu aktivovaný katexovými skupinami na báze olova.

10 ml (1.000 e/ml-5 mg/ml) fertigspritze (cycloolefin- copolymer)
10000 jednotiek (50 mg) / 10 ml; 10 ml (1000 u/ ml- 5 mg/ ml)

beutel (papier/ldpe/alu/et copolymer pet/alu/et copolymer/papier)
vrecko (papier/ldpe/hliník/et kopolymér pet/hliník/ et kopolymér/papier)