Results for ecke translation from German to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

ecke

Slovak

vrchol

Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ecke 1

Slovak

roh 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ecke des fsb

Slovak

roh systému čelnej ochrany

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

linke obere ecke

Slovak

Ľavý horný roh

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bestimmung der ecke des frontschutzsystems

Slovak

určenie rohu systému čelnej ochrany.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ziehen sie die papierfolie an der ecke ab.

Slovak

na rohu stiahnite papierovú fóliu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in der oberen rechten ecke der visummarke aufgedruckt

Slovak

toto číslo je uvedené v pravom hornom rohu nálepky.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die koordinaten beziehen sich auf die linke obere ecke.

Slovak

poznámka:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die geografische position der linken unteren ecke der gitterzelle.

Slovak

zemepisná poloha bunky siete v dolnom ľavom rohu.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die kontrollleiste kann nicht nur in jeder ecke des bildschirms angezeigt werden.

Slovak

panel nemusíte mať iba v rohu obrazovky.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

halten sie eine ecke des pflasters gut fest und nehmen sie es vorsichtig aus dem folienbeutel

Slovak

náplasť si nikdy nelepte na prsia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in beiden fällen muss die angegebene position die linke untere ecke der zelle bezeichnen.

Slovak

udanou polohou pre obidva prípady je poloha bunky v dolnom ľavom rohu.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dies ist die statusleiste. sie zeigt in der rechten ecke das zurzeit eingestellte spielprogramm an.

Slovak

toto je stavový riadok. v ľavom rohu zobrazuje aktuálne vybraný stroj.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

außerdem ist die seriennummer des zugehörigen Übergabescheins tr in der rechten oberen ecke jeder nachweisung zu vermerken.

Slovak

okrem toho sa v pravom hornom rohu každého výkazu musí uviesť sériové číslo príslušného dodacieho listu tr.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die seiten der klageschrift und der anlagen sind außerdem einschließlich etwaiger trennblätter in der rechten oberen ecke fortlaufend zu nummerieren.

Slovak

strany žaloby a príloh sú okrem toho vpravo hore plynulo očíslované vrátane príloh a deliacich listov.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

auf beiden seiten der banknote befinden sich jeweils in der oberen ecke teile der wertzahl, die sich in der durchsicht exakt ergänzen.

Slovak

značky vytlačené v hornom rohu na oboch stranách bankovky spolu vytvárajú jej nominálnu hodnotu.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

große umgeknickte ecke(n) oder fehlende(r) teil(e)

Slovak

veľké ohnuté rohy alebo chýbajúce časti

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

kautabletten sind quadratisch und haben abgerundete ecken.

Slovak

50 mg dispergovateľné/ žuvacie tablety lamictalu sú štvorcové so zaguľatenými rohmi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK