Results for fahrtkosten translation from German to Slovak

fahrtkosten
vyplácanie dávok

• fahrtkosten;
náhrada za práceneschopnosť

fahrtkosten zuschüsse
dotované cestovné

dienstreisen und fahrtkosten
náklady na služobné cesty a cestovanie

-fahrtkosten anlässlich des jahresurlaubs.
-cestovných nákladov na dovolenku.

1 1 4 4pauschalabgeltung von fahrtkosten
1 1 4 4paušálne príspevky na miestnu dopravu

dienstreise-und fahrtkosten sowie nebenkosten
náklady na služobné cesty, cestovné a nepredvídané výdavky

kapitel 1 3 — dienstreise-und fahrtkosten
kapitola 1 3 — sluŽobnÉ cesty

1 1 4 1 fahrtkosten anlässlich des jahresurlaubs
1 1 4 1 cestovné výdavky na ročnú dovolenku

1 3 0 dienstreise-und fahrtkosten sowie nebenkosten
1 3 0 náklady spojené so služobnými cestami, cestovné výdavky a iné nepredvídané výdavky

1 3 -dienstreise-und fahrtkosten -650000 ---
1 3 -sluŽobnÉ cesty -650000 ---

fahrtkosten sowie ausgaben für beherbergung, speisen und getränke;
cestovné, ubytovanie, jedlo a pitie,

1 1 4 1 -fahrtkosten anlässlich des jahresurlaubs -230000 ---
1 1 4 1 -cestovné výdavky na čerpanie riadnej dovolenky -230000 ---

1 3 -dienstreisen und fahrtkosten -399975 -340000 -335000 -
1 3 -sluŽobnÉ cesty -399975 -340000 -335000 -

1 1 4 4 -pauschalabgeltung von fahrtkosten -p.m. --p.m. -
1 1 4 4 -paušálna náhrada cestovných výdavkov -p.m. --p.m. -

1 1 4 1 fahrtkosten anläßlich des jahresurlaubsmittel 2004 -mittel 2003 -ausgaben 2002 -
pridelené prostriedky v roku 2004 -pridelené prostriedky v roku 2003 -stav koncom roka 2002 -

1 1 1 6 -fahrtkosten anlässlich des jahresurlaubs -p.m. -— -0,— -
1 1 1 6 -ročné cestovné náklady z miesta zamestnania na miesto pôvodu pre dočasných a stálych zamestnancov -p.m. -— -0,— -

1 1 1 6 -fahrtkosten anlässlich des jahresurlaubs -160000 -165000 -120059 -
1 1 1 6 -ročné cestovné náklady z miesta zamestnania na miesto pôvodu pre dočasných a stálych zamestnancov -160000 -165000 -120059 -

1 1 4 1 -fahrtkosten anlässlich des jahresurlaubs -105213 -59983 -52178,25 -
1 1 4 1 -cestovné výdavky na riadnu dovolenku -105213 -59983 -52178,25 -

1 1 1 6 -fahrtkosten anlässßlich des jahresurlaubs -165000 -120000 -97004,— -
1 1 1 6 -ročné cestovné náklady z miesta zamestnania na miesto pôvodu pre dočasných a stálych zamestnancov -165000 -120000 -97004,— -