Results for geflügelfleisch translation from German to Slovak

geflügelfleisch
mäso z hydiny

geflügelfleisch.
hydinového mäsa.

frisches geflügelfleisch
čerstvé hydinové mäso

frisches geflügelfleisch,
čerstvého hydinového mäsa;

teil xx: geflügelfleisch
Časť xx: hydinové mäso

geflügelfleisch, teil xx;
hydinové mäso, časť xx;

etikettierung von geflügelfleisch
označovanie kuracieho mäsa etiketou

geflügelfleisch — alle bestimmungen
hydinové mäso – všetky miesta určenia.

a) frisches geflügelfleisch,
a) čerstvého hydinového mäsa;

geflÜgelfleisch verarbeitende betriebe
prevÁdzkarne na spracovanie hydinovÉho mÄsa

fleischerzeugnisse aus frischem geflügelfleisch
mäsové výrobky z čerstvého hydinového mäsa

das vorstehend bezeichnete geflügelfleisch (%),
hydinové mäso popísané vyššie,

zur festsetzung der ausfuhrerstattungen für geflügelfleisch
ktorým sa ustanovujú vývozné náhrady v sektore hydinového mäsa

cpa 10.12.20: geflügelfleisch, gefroren
cpa 10.12.20: hydinové mäso, mrazené

muster-veterinärbescheinigung für geflügelfleisch (pou)
vzor veterinárneho osvedčenia pre mäso z hydiny (pou)

zur ausfuhr aus der gemeinschaft bestimmtes geflügelfleisch,
na hydinové mäso určené na vývoz zo spoločenstva, ani

garantien für geflügelfleisch mit bescheinigung nach muster pou
dodatočné záruky, ktoré sa vzťahujú na hydinové mäso osvedčené v súlade so vzorom pou.

abweichung von beschränkungen der versendung von frischem geflügelfleisch
výnimky z obmedzení odosielania čerstvého mäsa z hydiny

cpa 10.12.10: geflügelfleisch, frisch oder gekühlt
cpa 10.12.10: hydinové mäso, čerstvé alebo chladené

geflügelfleisch wird in einem der folgenden angebotszustände vermarktet:
hydinové mäso sa uvádza na trh v jednom z týchto stavov: