Results for grundlegende sicherheitshinweise translation from German to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Slovak

Info

German

grundlegende sicherheitshinweise

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovak

Info

German

sicherheitshinweise

Slovak

tipy pre bezpečnosť

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

sicherheitshinweise,

Slovak

bezpečnostné pokyny

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

grundlegende anforderungen

Slovak

zÁkladnÉ poŽiadavky

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:

German

standardsÄtze: sicherheitshinweise

Slovak

ŠtandardnÉ vety: bezpeČnostnÉ usmernenia

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sicherheitshinweise für männer

Slovak

bezpečnostné poradenstvo pre mužov:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gefahren- und sicherheitshinweise;

Slovak

výstražné a bezpečnostné upozornenia;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sicherheitshinweise für gebärfähige frauen

Slovak

bezpečnostné poradenstvo pre ženy, ktoré môžu otehotnieť:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für alle patienten relevante sicherheitshinweise

Slovak

bezpečnostné poradenstvo relevantné pre všetkých pacientov:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gegebenenfalls sicherheitshinweise gemäß artikel 22;

Slovak

podľa potreby bezpečnostné upozornenia v súlade s článkom 22;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

vor gebrauch alle sicherheitshinweise lesen und verstehen.

Slovak

nepoužívajte, kým si neprečítate a nepochopíte všetky bezpečnostné opatrenia.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

er enthält vorschriften für die anwendung der sicherheitshinweise.

Slovak

sú stanovené pravidlá uplatňovania bezpečnostných upozornení.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fÜr frauen im gebÄrfÄhigen wichtige sicherheitshinweise für patienten,

Slovak

Ženy vo fertilnom veku dôležité bezpečnostné upozornenia pre neužívajte ferriprox, ak ste tehotná alebo sa pacientov užívajúcich ferriprox pokúšate otehotnieť.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

eine liste der einschlägigen gefahrenhinweise und/oder sicherheitshinweise.

Slovak

zoznam relevantných výstražných upozornení a/alebo bezpečnostných upozornení.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die sicherheitshinweise lauten gemäß anhang iv teil 2.

Slovak

znenie bezpečnostných upozornení je v súlade s časťou 2 prílohy iv.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

klare sicherheitshinweise auf allen startseiten und internetportalen von chatrooms;

Slovak

inštalácia filtračných systémov ako súčasť štandardnej konfigurácie,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

-klare sicherheitshinweise auf allen startseiten und internetportalen von chatrooms;

Slovak

-jasné bezpečnostné odkazy na všetkých prístupových stránkach a portáloch k diskusným skupinám a on-line diskusiám,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

eine liste der einschlägigen r-sätze, gefahrenhinweise, sicherheitsratschläge und/oder sicherheitshinweise.

Slovak

zoznam relevantných r-viet, výstražných upozornení, bezpečnostných viet a/alebo bezpečnostných upozornení.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

besonderer sicherheitshinweis

Slovak

zvláštne bezpečnostné upozornenia

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,150,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK