Results for klipper translation from German to Slovak

klipper
kliper

klipper einstellungen
zmena módu schránky

klipper-version
verzia klipper

& klipper einrichten...
& nastaviť klipper...

das handbuch zu klipper
manuál pre klipper

klipper automatisch starten?
automaticky spustiť klipper?

woher sie klipper erhalten
momentálne spravuje carsten pfeiffer

klipper - dienstprogramm für die zwischenablage
klipper - nástroj pre schránku

& bisherigen inhalt von klipper löschen
& vyčistiť históriu schránky

klipper ist das dienstprogramm f\xfcr die kde-zwischenablage.
Úvod

die markierte aktion verwendet die von klipper definierte standardtaste.
vybraná akcia použije štandardný kláves klipper.

klipper wird mit dem kdebase-paket kompiliert und installiert.
klipper je súčasťou projektu kde http: / /www.kde.org /.

klipper ist teil des kde -projekts http://www.kde.org /.
copyright dokumentácie 2000-2002 philip rodrigues phil.rod@ntlworld.com

das systemtablett kann einige anwendungen aufnehmen; in diesem fall klipper.
tento applet má dve malé tlačidlá.

klipper kennt den erw\xe4hnten wildcard-modus nicht).
uvedomte si, že klipper nepodporuje žolíky ako sú tam uvedené.

geben sie die erste zeichenkette nach dem gleichheitszeichen im klipper -dialog ein.
prvý reťazec za znamienkom rovná sa je to, čo musíte zadať.

der systemabschnitt der kontrollleiste enth\xe4lt einige spezialanwendungen wie klipper oder kteatime.
tento malý applet obsahuje dve tlačidlá: zámok používaný na uzamknutie obrazovky ak chcete opustiť počítač s kde a nechcete k nemu nechať voľný prístup, a vypínač, ktorý ukončí sedenie kde.

klipper ist das dienstprogramm zum kopieren & einf\xfcgen in die kde -zwischenablage.
máte právo kopírovať, distribuovať a / lebo modifikovať tento dokument v rámci licencie gnu free documentation license, version 1.1 alebo vyššej tak, ako ju publikoval the free software foundation; with no invariant sections, s no front-cover texts, a s no back-cover texts.

klipper f\xfcgt statt dessen den letzten eintrag aus der zwischenablage in den verlauf ein.
klipper bude vkladať poslednú položku do schránky z histórie namiesto toho, aby bola schránka prázdna.

die kontextmen\xfcs von klipper werden dort ge\xf6ffnet, wo sich die maus befindet und nicht immer an der standardstelle.
zobrazí sa dialóg s nastavením.