From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nehmen sie innerhalb von 10 minuten nach der injektion eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder zwischenmahlzeit zu sich.
jedlo alebo ob erstvenie obsahujúce cukry zjedzte 10 minút po podaní injekcie.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
innerhalb von 30 minuten nach der injektion sollte eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder zwischenmahlzeit eingenommen werden.
30 minút po podaní injekcie má nasledovať jedlo alebo občerstvenie obsahujúce cukry.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
nehmen sie innerhalb von 10 minuten nach der bolusdosis eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder zwischenmahlzeit zu sich, um eine hypoglykämie zu vermeiden.
zjedzte jedlo alebo občerstvenie do 10 minút po bolusovej dávke, aby sa zabránilo nízkej hladine krvného cukru.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
innerhalb von 30 minuten nach einer insulininjektion oder -infusion sollte eine kohlenhydrathaltige mahlzeit oder zwischenmahlzeit eingenommen werden.
obvykle 40- 60% z celkovej dennej dávky je podávané ako plynulá základná dávka a ostávajúcich 40 - s
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
