Results for offen translation from German to Slovak

offen
otvorený

(offen)
(otvorená)

noch offen
bude stanovená

noch offen.
bude menovaný

abdeckung offen
otvorený kryt

noch offen (mai)
bude stanovený (máj)

vorsitz noch offen
predsedníctvo bude potvrdené

(termin noch offen)
(dátum bude potvrdený)

durchsetzung rechtlich offen
presadzovanie právne otvorená otázka

beginn 2010, ende offen.
začiatok: rok 2010

(a) (ccmi-noch offen)
(a) (ccmi – bude stanovené)

1 1 0 0grundgehälter (offen)
1 1 0 0základné mzdy (tba)

den Ülg offen stehende programme
plány prístupné pre zkÚ

zwei ziele bleiben noch offen.
ostávajú dva ciele.

(a-12) (bne-noch offen)
(a-12) (smtur – bude stanovenÉ)

design: global multizentrisch, offen
dizajn: globálne muticentrické, otvorené

dem gewerblichen verkehr offen stehen,
k dispozícii pre komerčnú dopravu;

(mitteilung - hauptberichterstatter) (noch offen)
(oznámenie – hlavný spravodajca zatiaľ nebol určený)

(informationsbericht) (a) (rex-noch offen)
(informačná správa) (a) (rex – bude stanovené)

das programm steht folgenden ländern offen:
program je otvorený účasti nasledujúcich krajín: