Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pp verarbeitungsbetrieb (processing plant)
pp spracovateľské zariadenie
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»processing eligible for a compensatory allowance
,"processing eligible for a compensatory allowance
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the anticipated delay in processing ( if known ) ;
the anticipated delay in processing ( if known ) ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
during daytime processing the algorithms shall run sequentially .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stéphane le foll minister for agriculture, the food processing industry, and forestry
stéphane le foll minister poľnohospodárstva, potravinárskeho priemyslu a lesného hospodárstva
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amtsblatt der europäischen union appendix i technical specifications for the processing of payment orders
Úradný vestník európskej únie appendix i technical specifications for the processing of payment orders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
the daytime processing of target2 may be extended or the opening time of a new business day may be delayed .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ordning b) (forordning (eÖf) nr. 2182/77)""meat intended for processing.
"zur verarbeitung bestimmtes fleisch.regelung (b). (verordnung (ewg) nr. 2182/77)."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die swz-regelung hat die frühere regelung für freie exportzonen („export processing zones scheme“) abgelöst.
sezs je následnícky systém predošlého export processing zones scheme („epzs“).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ec) no 2237/2003
-to be used for processing or delivery in accordance with article 34 of commission regulation (ek) no 2237/2003
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
a processing of payment orders the provisions on processing of payment orders [ list of sections ] of the rules are valid and enforceable .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dieser prozess wird gemeinhin als durchgängig automatisierte zahlungsabwicklung( straight-through-processing-- stp) bezeichnet.
tento spôsob sa bežne označuje ako priame spracovanie( straight-through-processing-- stp).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
( f ) payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
( f ) payment orders that have already been submitted to target2-ecb , but are queued , may also undergo contingency processing .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: