From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kläger: heinrich stefan schneider
Žalobca: heinrich stefan schneider
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als nachfolgerin von herrn romain schneider
ako náhrada za romaina schneidera
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schneider des allgemeinen bezeichnungsrechtlichen Übersetzungsverbots 40.
schneider legis všeobecného zákazu prekladov v práve označovania.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etienne schneider minister für wirtschaft und außenhandel
etienne schneider minister hospodárstva a zahraničného obchodu
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das projekt wurde nicht für schneider durchgeführt.
projekt sa neuskutočnil pre firmu schneider.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schneider electric sa / kommission der europäischen gemeinschaften
schneider electric sa/komisia európskych spoločenstiev
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jiří schneider erster stellvertretender minister für auswärtige angelegenheiten
jiří schneider 1. námestník ministra zahraničných vecí
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anderer verfahrensbeteiligter: habm (prozessbevollmächtigter: g. schneider)
Ďalší účastník konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: g. schneider, splnomocnený zástupca)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herr schneider legte daraufhin revision bei dem vorlegenden gericht ein.
pán schneider následne podal opravný prostriedok „revision“ na vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herrn romain schneider, minister für sport (großherzogtum luxemburg);
romain schneider, minister športu (luxemburské veľkovojvodstvo),
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jiri schneider stellvertretender minister für auswärtige angelegenheiten und staatssekretär für europäische angelegenheiten
jiří schneider námestník ministra zahraničných vecí a štátny tajomník pre európske záležitosti
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2004, l 101, s. 134, im folgenden: sache schneider/legrand).
eÚ l 101, 2004, s. 134, ďalej len „schneider/legrand“).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: