Results for sean translation from German to Slovak

-sean van raepenbuschartikel 2
-charisios tagaras

sean connick staatsminister für fischerei
sean connick námestník ministra na ministerstve poľnohospodárstva, rybného hospodárstva a potravinárstva

sean connick staatsminister im ministerium für landwirtschaft
sean connick námestník ministra pre rybné hospodárstvo

sean haughey staatsminister im ministerium für bildung und wissen­schaft
seán haughey štátny tajomník na ministerstve školstva a vedy

herr sean van raepenbusch wird zum präsidenten des gerichts für den öffentlichen dienst der europäischen union gewählt
pán sean van raepenbusch je zvolený za predsedu súdu pre verejnú službu európskej únie

sean ambrose mccarthy u. a. / secretary of state for the home department
sean ambrose mccarthy a i./secretary of state for the home department

da sean jetzt ins spielalter kommt, will anne sichergehen, dass von den spielsachen, die sie ihm gibt,keine gefahr ausgeht.
sean rastie, anna si chce byť istá, že hračky, ktoré mu dáva na hranie, sú bezpečné.

„für uns muss die fischereiwirtschaft bei den entscheidungen im mittelpunkt stehen“, erklärt sean o’donoghue.
„pre nás je rybolovný priemysel prvoradý pri rozhodovaní,“ vysvetľuje sean o’donoghue.

gemäß der auslosung durch den präsidenten des rates auf der tagung vom 12. oktober 2005 endet die amtszeit der richter irena boruta, horstpeter kreppel und sean van raepenbusch am 30. september 2008 [6].
na základe žrebovania vykonaného predsedom rady na zasadnutí 12. októbra 2005 sa 30. septembra 2008 skončí funkčné obdobie týchto sudcov: irena boruta, horstpeter kreppel a sean van raepenbusch [6].