From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ist die verzierung an einem sockel befestigt, dann gehört dieser sockel zu der verzierung und nicht zu der oberfläche, an der sie angebracht ist.
ak je ozdobný predmet inštalovaný na nejakom podklade, tento podklad sa považuje za patriaci k ozdobnému predmetu a nie k nosnej ploche.
3.5 abbeizen ist in den meisten haushalten als wesentliches verfahren zur instandhaltung und verzierung von gegenständen aus holz, metall, stein oder gips und von oberflächen innerhalb und außerhalb der räumlichkeiten bekannt.
je súčasťou konzervovania a dekorácie drevených, kovových, kamenných a sadrových predmetov a povrchov v domácich priestoroch i mimo nich.
industriegarn wird in einer reihe von branchen zur herstellung bzw. verzierung verschiedener produkte wie bekleidungsstücke, heimtextilien, autositze und sicherheitsgurte, lederwaren, matratzen, schuhwerk und seilen verwendet.
priemyselné nite sa používajú v mnohých odvetviach na šitie alebo vyšívanie rôznych výrobkov, ako sú šaty, bytové tkaniny, automobilové sedadlá a bezpečnostné pásy, kožený tovar, matrace, obuv a laná.
