From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la determinación del caudal y del contenido de so2/so3 deberán realizarse en las mismas condiciones de temperatura y humedad.
the so2/so3 flow rate and content must be determined under the same temperature and humidity conditions.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
las cantidades de so2 así como de so3 y de gotitas ácidas, expresadas como so2 y vertidas por instalaciones específicas, se calcularán teniendo en cuenta el volumen gaseoso expulsado durante las operaciones específicas y el contenido medio de so2/so3 durante dichas operaciones.
for the purposes of calculating the quantities of so2 and so3 and acid droplets expressed as so2 equivalent, discharged by specific installations, account must be taken of the volume of gas discharged over the duration of the specific operations in question and of the average so2/so3 content measured over the same period.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
