From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
klapper doch morgen mal die zeitarbeitsfirmen ab… mach dich nicht verrückt.wir schaffen das schon.
zajtra obehni agentúry, čo ponúkajú dočasnú prácu... neboj, poradíme si.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hast du dich schon einmal gefragt , was man genau unter geldpolitik versteht ?
Čo je to vlastne menová politika ?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht dich nichts an, fianne!
nič, čo byť a mohlo zaujímať, fianne!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist wichtig, dass du dich jetzt über den klimawandel informierst, weil er wahrscheinlich noch schwerwiegender sein wird, wenn du erwachsen bist.
je dôležité, aby ste už teraz vedeli o zmene podnebia 7o najviac, pretože ke@ dospejete, bude to pravdepodobne ešte závažnejší problém.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist auch eingeladen, eine selbstverpflichtungs-erklärung (auf der rückseite) zu unterschreiben, in der du dich
sú7asne vás vyzývame, aby ste podpísali záväzok (p. na malými zmenami v bežnom živote.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitglieder der „geschmacksbande”, freche zeichentrickfiguren in form von obst, gemüse und milchprodukten, erzählen ihre geschichten und vermitteln dem jungen publikum dabei immer dieselbe botschaft: iss jetzt richtig, damit du dich später gut fühlst.
postavičky „chutných parťákov“, ktoré majú podobu animovaného vzdorovitého ovocia, zeleniny a mliečnych výrobkov, rozprávajú príbehy, ktorými mladému publiku v európe približujú ten istý odkaz – ak sa budete zdravo stravovať dnes, zajtra budete vo forme.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.