Results for wie sieht ein zylindertank aus? translation from German to Slovak

wie sieht das logo aus?
ako logo vyzerá?

wie sieht das verfahren aus?
aký je postup?

wie sieht das ganz konkret aus?
o čo konkrétne ide?

wie sieht unser fischereimanagement aus
ako spravujeme naše rybné hospodárstvo

wie sieht die künftige stadtentwicklungspolitik aus?
Čo sa navrhuje v budúcej politike v oblasti rozvoja miest?

10. wie sieht die zukunft des ewsa aus?
q e - 6 1 - 04 - 1 2 9 - sk jednotného trhu v praxi a prípadne navrhovať jeho zdokonaľovanie.

wie sieht die zukunft für die jugendlichen aus?
aká budúcnosť očakáva našu mládež?

wie sieht die bisherige praxis der kommission aus?
aký bol doposiaľ postup komisie?

wie sieht der stand der dinge beim einheitspatent aus?
aký je súčasný stav európskeho patentu s jednotným účinkom?

wie sieht das zulassungsverfahren für genetisch veränderte organismen aus?
ako sa povoľuje umiestňovanie gmo na trh?

-wie sieht die wirtschaftliche handlungsfreiheit bei langen vertragslaufzeiten aus?
-aké ekonomické rozpätie je k dispozícii u dlhodobých kontraktov?

so sieht ein europa aus, das hlt, was es verspricht.
toto je eurpa, ktor prina vsledky.

wie sieht es mit der problematik im ost- und südchinesischen meer aus?
a čo udalosti vo východočínskom a juhočínskom mori?

wie sieht die arbeit von natura 2000 zukünftig in der praxis aus?
ako má natura 2000 fungovať v praxi?

wie sieht es bei bestimmten wichtigen nicht-lebensmittel-verbraucherprodukten aus?
ako sú na tom niektoré hlavné nepotravinové spotrebné výrobky?

der fahrplan sieht ein mehrstufiges konzept vor.
v cestovnej mape sa stanovuje postupný prístup.

der vorschlag sieht ein mindestmaß an harmonisierung vor.
stanovuje sa v nej len minimálna miera harmonizácie.

in den meisten lagern gibt es konsultationsstrukturen, aber wie sieht es damit in den aufnahmeländern aus?
v súčasných táboroch väčšinou existujú poradenské štruktúry, ale čo v hostiteľských krajinách?

sie sieht ein rückfallsrecht oder leistungen für hinterbliebene vor;
je zahrnutá aj rezerva na pozostalostný dôchodok;

iii) wie sieht angesichts der globalisierung die zukunft des europäischen sozial-und wirtschaftsmodells aus?
(iii) aká je budúcnosť európskeho hospodárskeho a sociálneho modelu vzhľadom na globalizáciu?