Results for arbeitsgemeinschaft translation from German to Slovenian

arbeitsgemeinschaft pyrenäen
comunidad de trabajo de los pirineos

arbeitsgemeinschaft regio insubrica
working community regio insubrica

arbeitsgemeinschaft alpenländer (arge alp)
arbeitsgemeinschaft alpenlaender

adv — arbeitsgemeinschaft deutscher verkehrsflughäfen
adv – arbeitsgemeinschaft deutscher verkehrsflughäfen

arbeitsgemeinschaft bäuerliche landwirtschaft (abl)
arbeitsgemeinschaft bauerliche landwirtschaft (abl)

arbeitsgemeinschaft kastilien und león - portugal nord
comunidad de trabajo castilla y leon - norte de portugal

internationale arbeitsgemeinschaft für entwicklung und solidarität
mednarodno sodelovanje za razvoj in solidarnost

arbeitsgemeinschaft kastilien und león - portugal mitte
comunidad de trabajo castilla y leon - centro portugal

2.2.1.5 jene der arbeitsgemeinschaft der europäischen grenzregionen,
2.2.1.5 delovni skupnosti evropskih mejnih regij,

4) bericht der arbeitsgemeinschaft sihi an der universität maastricht (1999).
3) svetovna zdravstvena organizacija, preprečevanje okvare sluha zaradi hrupa, 1997.4) Študijska skupina sihi na univerzi v maastrichtu (1999).

f ) federation of european securities exchanges ( arbeitsgemeinschaft der europäischen wertpapierbörsen ) ,
( f ) evropsko združenje borz ( federation of european securities exchanges ) ;

arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen, köln, und in bezug auf prüfungen auch die behörden der zollverwaltung“
arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen (konzorcij pokojninskih sistemov strokovnih združenj), köln, in tudi carinski organi v zvezi s preverjanjem.“

arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) ist ein zusammenschluss der größten deutschen rundfunkanbieter zur messung des fernsehzuschauerverhaltens.
arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) je združenje največjih nemških izdajateljem televizijskih programov za merjenje gledanosti.

die arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) ist ein zusammenschluss der größten deutschen rundfunkanbieter zur messung des fernsehzuschauerverhaltens.
arbeitsgemeinschaft fernsehforschung (agf) je skupno podjetje med glavnih nemških izdajateljev televizijskega programa, namenjeno merjenju gledanosti televizijskih programov.

das angebot einer arbeitsgemeinschaft von natürlichen personen, gesellschaften und unternehmen aus den akp-staaten und der gemeinschaft.
je konzorcij fizičnih oseb, gospodarskih družb ali podjetij iz držav akp in skupnosti.

für angebote eingeräumt, die von einem akp-unternehmen als mitglied einer arbeitsgemeinschaft mit europäischen partnern eingereicht wird;
ponudbam, ki jih predložijo družbe iz držav akp v konzorciju z evropskimi partnerji, in

der fassadenentwurf stammt von der arbeitsgemeinschaft ifft-ml/ prof. schott– prof. lange.
fasado projektira konzorcij ifft-ml/ profesor schott– profesor lange.

ii) für angebote, die von einem akp-unternehmen als mitglied einer arbeitsgemeinschaft mit europäischen partnern eingereicht werden, und
(ii) ponudbam, ki jih predložijo družbe iz držav akp posamezno ali v konzorciju z evropskimi partnerji; in

ard steht für arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf für zweites deutsches fernsehen, wdr köln für westdeutscher rundfunk köln.
ard pomeni arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, zdf pomeni zweites deutsches fernsehen, wdr köln pomeni westdeutscher rundfunk köln.

uups!: information zur sicherheit am bau,frankfurt am main: arbeitsgemeinschaft der bau-berufsgenossenschaf-ten, 2002, 4 s.
neobvezna navodila dobrega ravnanja za izvajanje direktive 201/ 4 5/ es (delo na višini)