Results for dual use translation from German to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

German

dual-mode

Slovenian

dvozvrsten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

-end-use

Slovenian

-end-use

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

human use

Slovenian

medicines for human use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

use v/c

Slovenian

uporaba v/c

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"verwendung" (use)

Slovenian

%quot%uporaba%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

for veterinary use

Slovenian

for human use

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dual-use (güter mit doppeltem verwendungszweck)

Slovenian

dvojna uporaba (blaga)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

dual-node-sever

Slovenian

strežnik z dvema vozliščema

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

liste der dual-use-gÜter und -technologie

Slovenian

seznam blaga in tehnologije z dvojno rabo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

siehe nummer 1c238 der dual-use-liste der eu.

Slovenian

glej 1c238 na seznamu eu blaga z dvojno rabo.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

siehe auch nummer 1a005 der dual-use-liste der eu.

Slovenian

glej tudi vnos 1a005 na seznamu eu blaga z dvojno rabo.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der ewsa verweist auf die förderung von dual-use-fähigkeiten, wie lufttransportkapazitäten.

Slovenian

odbor opozarja tudi na spodbujanje zmogljivosti z dvojno rabo, kot so zračni mostovi.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nitroguanidin (siehe unternummer 1c011d der dual-use-liste der eu).

Slovenian

nitroguanidin (glej 1c011.d. na seznamu eu blaga z dvojno rabo).

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ergänzende anmerkung: siehe auch nummer 1c011der dual-use-liste der eu.

Slovenian

n. b. glej tudi 1c011 na seznamu eu blaga z dvojno rabo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ergänzende anmerkung: siehe auch nummer 1a004 der dual-use-liste der eu.

Slovenian

n. b. glej tudi vnos 1a004 na seznamu eu blaga z dvojno rabo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

German

dd) nitroguanidin (siehe unternummer 1c011d der dual-use-liste der eu).

Slovenian

dd. nitroguanidin (glej 1c011.d na seznamu eu blaga z dvojno rabo).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ergänzende anmerkung: siehe auch die unternummern 6a002a2 und 6a002b der dual-use-liste der eu.

Slovenian

n. b. glej tudi vnosa 6a002.a.2 in 6a002.b na seznamu eu blaga z dvojno rabo.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

in diesem zusammenhang erwähnenswert sind die chancen, die sich für diese teilbranche aus dual-use-technologien ergeben.

Slovenian

na tem mestu velja spomniti na priložnosti, ki jih za ta podsektor pomenijo tehnologije z dvojno rabo.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

damit wurde die neueste kontrollliste der dual-use-güter und -technologien im bereich der ausfuhren umgesetzt.

Slovenian

sto spremembo je bil odobren zadnji seznam za nadzor blaga in tehnologije z dvojno rabo na področju izvoza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

hyqvia dual-flaschen-einheit(en) öffnen:

Slovenian

odprite enoto(e) z dvema vialama zdravila hyqvia:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,898,889,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK