Results for gleichgewichtsstörungen translation from German to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Slovenian

Info

German

gleichgewichtsstörungen

Slovenian

motnje ravnotežja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

ataxie, gleichgewichtsstörungen

Slovenian

ataksija, težave z ravnotežjem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwindel/gleichgewichtsstörungen.

Slovenian

vrtoglavica.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

gleichgewichtsstörungen (vertigo)

Slovenian

težave z ravnotežjem (vrtoglavica)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gleichgewichtsstörungen oder gangstörungen

Slovenian

izguba ravnotežja ali nestabilnost

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

koordinations- und gleichgewichtsstörungen

Slovenian

motnje koordinacije in ravnotežja;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gleichgewichtsstörungen (vestibuläre störungen)

Slovenian

vestibularne motnje

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwindel gleichgewichtsstörungen anomaler gang

Slovenian

motnje ravnotežja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seltene nebenwirkungen schwindel/gleichgewichtsstörungen.

Slovenian

redki neželeni učinki: vrtoglavica.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

konvulsion, gleichgewichtsstörungen, schwindel, lethargie,

Slovenian

konvulzije, motnje ravnotežja, omotica, letargija, tremor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seltene nebenwirkung: schwindel/gleichgewichtsstörungen.

Slovenian

redki neželeni učinki: vrtoglavica.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gleichgewichtsstörungen koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen

Slovenian

motnje ravnotežja težave s koordinacijo motnje spomina kognitivna motnja zaspanost tremor nistagmus

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

gleichgewichtsstörungen oder veränderung des gehens oder sprechens

Slovenian

izgubo ravnotežja ali spremembo v načinu govora ali hoje,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gedächtnisverlust, sprachstörungen, geschmacksstörungen, gleichgewichtsstörungen, tremor

Slovenian

amnezija, disartrija, disgevzija, motnje ravnotežja, tremor

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

- erregungszustände, gleichgewichtsstörungen, depressionen, erhöhte hautempfindlichkeit bei

Slovenian

občasni (ki se lahko pojavijo pri manj kot enem od 100, toda pri več kot enem od 1. 000 zdravljenih bolnikov): krvne motnje, eozinofilija, levkocitoza, limfocitoza, purpura, zvišano in znižano število krvnih ploščic; čezmerna dejavnost ščitnice; zvišan nivo bilirubina v krvi, oslabljeno delovanje ledvic, protin, zmanjšan hdl holesterol; agitacija, motnje ravnotežja, depresija, povečana občutljivost kože na dotik, nenormalnapreobčutljivost živčevja, vrtoglavica; nenormalni vid, zamegljen vid, vnetje vek, katarakte, vnetje belega dela očesa, lezije roženice očesa, motnje ušes, defekti vidnega polja;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

krampfanfall, entzündung der hirnnerven, koordinations- oder gleichgewichtsstörungen

Slovenian

krči, vnetje kranialnega živca, motnje koordinacije ali ravnotežja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das kann zu konzentrations- und gedächtnisstörungen oder gleichgewichtsstörungen führen.

Slovenian

to lahko povzroči težave s koncentracijo in spominom ali ohranjanjem ravnotežja.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gleichgewichtsstörungen koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus

Slovenian

težave s koordinacijo motnje spomina kognitivna motnja zaspanost tremor nistagmus

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

entzündung der hör-, seh- oder gesichtsnerven, koordinations- oder gleichgewichtsstörungen

Slovenian

vnetje slušnega, očesnega ali obraznega živca, motnje koordinacije ali ravnotežja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gleichgewichtsstörungen, koordinationsstörungen, dysarthrie, motorische funktionsstörung, parästhesie, paraparese, sedierung

Slovenian

motnje ravnotežja, nenormalna koordinacija, disartrija, motorična disfunkcija, parestezija, parapareza, sedacija

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,426,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK