Results for herunterfahren translation from German to Slovenian

herunterfahren
ugasni

& herunterfahren
& izklop

herunterfahren abbrechen
prekliči ugašanje

system herunterfahren.
zaustavitev sistema.

herunterfahren abbrechen:
preklic izklapljanja v teku:

skript„ herunterfahren“:
skripta zaustavitve:

skript„ herunterfahren abbrechen“:
skripta preklica zaustavitve:

& herunterfahren ...session (location)
& zaustavitev sistema... session (location)

die standardeinstellung zum herunterfahren ist:
privzeti ukaz za zaustavitev je:

einstellungen zum herunterfahren des rechners
nastavitve samodejnega nadaljevanja

& optionen für das herunterfahren anbieten
pokaži možnosti ustavitve

jeder kann den computer mit kdm herunterfahren.
nasledni razdelek vam omogoča, da določite katero strojno opremo naj kmix išče.

ein grafisches hilfsprogramm zum herunterfahren des rechners
grafični pripomoček za izklop

alle: jeder kann den computer mit & kdm; herunterfahren.
vsem: vsakdo lahko zaustavi sistem z uporabo & kdm;.

ein werkzeug, welches ihnen das herunterfahren oder neustarten des rechners ermöglicht
napreden pripomoček izklopa, ki vam omogoča razpored izklopa ali ponovnega zagona vašega računalnika

benutzen sie dieses auswahlliste, um auszuwählen, wer den computer herunterfahren darf:
uporabite to spustno polje, da izberete kdo ima dovoljenje za zaustavitev sistema:

entsprechend hätten die nachgelagerten unternehmen weit weniger aufträge und müssten ihre geschäftstätigkeit herunterfahren.
zato bi imeli gospodarski subjekti, ki so nižje v prodajni verigi, veliko manj naročil in bi morali zmanjšati svoje poslovanje.

lilo-startoptionen im dialog„ herunterfahren“ aktivieren@title:column
v pogovornem oknu » izklop... « omogoči zagonske možnosti. @ title: column

in der folge müssten die vorgelagerten wirtschaftsbeteiligten in der union ihre geschäftstätigkeit herunterfahren und arbeitsplätze abbauen.
zato bi gospodarski subjekti unije, ki so višje v prodajni verigi, domnevno morali zmanjšati svoje poslovne dejavnosti in število zaposlenih.

nur konsole: der benutzer muss sich in einer konsole befinden, um den computer herunterfahren zu können.
samo na konzoli: uporabnik mora biti na tej konzoli, da lahko zaustavi sistem.