Results for kwk translation from German to Slovenian

-kwk,
-spte,

hocheffiziente kwk
soproizvodnja z visokim izkoristkom

kwk-anlage
obrat ze soproizvodnjo

nicht-kwk-strom
električna energija, ki nastane brez soproizvodnje toplote

bereich der kwk-anlage
območje naprave za soproizvodnjo

ekwk ist die strommenge aus kwk
echp pomeni količino električne energije iz soproizvodnje

nachrüstung eines kwk-blocks
posodobitev naprave za soproizvodnjo

kriterien für den wirkungsgrad der kwk
merila glede izkoristka soproizvodnje

herkunftsnachweis für strom aus hocheffizienter kwk
potrdilo o izvoru za električno energijo iz soproizvodnje z visokim izkoristkom

elektrizitätswerke, kwk-anlagen und wärmekraftwerke
električna energija, te-to in toplarne

davon: in kwk-anlagen verwendet
od tega: poraba za proizvodnjo toplote in električne energije

kraft-wärme-kopplung (kwk)
soproizvodnja toplote in električne energije (spte)

der herkunftsnachweis für strom aus hocheffizienter kwk:
za potrdilo o izvoru električne energije iz soproizvodnje z visokim izkoristkom velja naslednje:

abb. 2: bereich der kwk-anlage
slika 2: območje naprave za soproizvodnjo

75 % für andere typen von kwk-blocks
75 % za druge vrste naprav za soproizvodnjo,

systemgrenze eines kwk-blocks bei zusammengeschalteten antriebsmaschinen
meje naprave za soproizvodnjo povezanih pogonskih strojev

-dkk 5,15/kw (für industrielle kwk),
-5,15 dkk/kw (za industrijske spte),

beihilfe nr.: n 448/2003titel: marktorientierte kwk
naziv: tržna usmeritev obratov za sočasno proizvodnjo toplote in električne energije

-"sehr kleine" kwk (%lt% 5 mw): unbegrenzt
-"zelo majhne" spte (%lt% 5 mw): neomejeno

zielsetzung: wettbewerbsfähigkeit bestimmter kwk-anlagen (fernwärme)
cilj: konkurenčnost določenih spte (daljinsko ogrevanje)