Results for mary translation from German to Slovenian

aunt mary
teta marija

frau mary cunneen
ms. mary cunneen

frau mary freehill,
ga. mary freehill

mary com impex srl
mary com impex srl

mary mcaleese (vorsitzende)
mary mcaleese (predsednica)

mary mcaleese fügte hinzu: „
mary mcaleese je dodala: „

das größte passagierdie queen mary 2.
največja potniška ladja na svetu – queen mary 2.

mary coughlan ministerin für landwirtschaft und ernährung
mary coughlan ministrica za kmetijstvo in prehrano

mary coughlan ministerin für landwirtschaft, fischerei und ernährung
mary coughlan ministrica za kmetijstvo, ribištvo in prehrano

mary mcaleese war von 1997-2011 präsidentin von irland.
mary mcaleese je bila med letoma 1997 in 2011 predsednica irske.

mary coughlan, t.d. ministerin für soziale und familienangelegenheiten
ms mary coughlan, t.d. minister for social and family affairs

die irische präsidentin mary mceleese gratuliert jillian van turnhout für ihr engagement.
na vrhu je bilo obravnavanih več vprašanj, med drugim vprašanja o evropski sosedski politiki, krepitvi participativnih struktur v partnerskih državah, konkurenčnosti in socialnem dialogu ter o vlogi žensk v družbi.

hierzu zählt etwa die queen mary ii, eines der größten passagierschi e der welt.
mednje spada ladja queen mary 2 – ena največjih potniških ladij na svetu. januarja 2004 je prvič prepotovala atlantik.

hierzu zählt etwa die queen mary ii, eines der größten passagierschiffe aller zeiten.
mednje spada ladja queen mary 2 – ena od največjih potni

st mary’ s pharmaceutical unit quadrant centre cardiff business park llanishan cardiff wales cf14 5ra vereinigtes königreich
st mary’ s pharmaceutical unit quadrant centre cardiff business park, llanishan, cardiff, wales cf14 5ra velika britanija

frau mary geraldine baker, geboren am 27. oktober 1936 in london (vereinigtes königreich),
ga. mary geraldine baker, rojena v londonu (združeno kraljestvo) dne 27. oktobra 1936,g. jean georges, rojen v esch-sur-alzette (luksemburg) dne 11. julija 1966,

die gruppe unter dem vorsitz der ehemaligen irischen präsidentin mary mcaleese hat insgesamt 16 empfehlungen ausgearbeitet (siehe anhang 1).
skupina, ki ji predseduje nekdanja irska predsednica mary mcaleese, je pripravila 16 priporočil (glej prilogo 1).

(1) der rat hat am 21. november 2005 den beschluss 2005/808/gasp [2] zur verlängerung des mandats der missionsleiterin der Überwachungsmission der europäischen union (eumm), frau maryse daviet, angenommen. nach diesem beschluss gilt ihr mandat bis zum 31. dezember 2006.
(1) svet je dne 21. novembra 2005 sprejel sklep 2005/808/szvp [2] o podaljšanju mandata ge. maryse daviet kot vodje nadzorne misije evropske unije (eumm). v skladu z navedenim sklepom se mandat ge. maryse daviet izteče 31. decembra 2006.