検索ワード: mary (ドイツ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovenian

情報

German

mary

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

aunt mary

スロベニア語

teta marija

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

frau mary cunneen

スロベニア語

ms. mary cunneen

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

frau mary freehill,

スロベニア語

ga. mary freehill

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary com impex srl

スロベニア語

mary com impex srl

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary mcaleese (vorsitzende)

スロベニア語

mary mcaleese (predsednica)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary mcaleese fügte hinzu: „

スロベニア語

mary mcaleese je dodala: „

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

das größte passagierdie queen mary 2.

スロベニア語

največja potniška ladja na svetu – queen mary 2.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary coughlan ministerin für landwirtschaft und ernährung

スロベニア語

mary coughlan ministrica za kmetijstvo in prehrano

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary coughlan ministerin für landwirtschaft, fischerei und ernährung

スロベニア語

mary coughlan ministrica za kmetijstvo, ribištvo in prehrano

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary mcaleese war von 1997-2011 präsidentin von irland.

スロベニア語

mary mcaleese je bila med letoma 1997 in 2011 predsednica irske.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

mary coughlan, t.d. ministerin für soziale und familienangelegenheiten

スロベニア語

ms mary coughlan, t.d. minister for social and family affairs

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die irische präsidentin mary mceleese gratuliert jillian van turnhout für ihr engagement.

スロベニア語

na vrhu je bilo obravnavanih več vprašanj, med drugim vprašanja o evropski sosedski politiki, krepitvi participativnih struktur v partnerskih državah, konkurenčnosti in socialnem dialogu ter o vlogi žensk v družbi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hierzu zählt etwa die queen mary ii, eines der größten passagierschi e der welt.

スロベニア語

mednje spada ladja queen mary 2 – ena največjih potniških ladij na svetu. januarja 2004 je prvič prepotovala atlantik.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hierzu zählt etwa die queen mary ii, eines der größten passagierschiffe aller zeiten.

スロベニア語

mednje spada ladja queen mary 2 – ena od največjih potni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

st mary’ s pharmaceutical unit quadrant centre cardiff business park llanishan cardiff wales cf14 5ra vereinigtes königreich

スロベニア語

st mary’ s pharmaceutical unit quadrant centre cardiff business park, llanishan, cardiff, wales cf14 5ra velika britanija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

frau mary geraldine baker, geboren am 27. oktober 1936 in london (vereinigtes königreich),

スロベニア語

ga. mary geraldine baker, rojena v londonu (združeno kraljestvo) dne 27. oktobra 1936,g. jean georges, rojen v esch-sur-alzette (luksemburg) dne 11. julija 1966,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die gruppe unter dem vorsitz der ehemaligen irischen präsidentin mary mcaleese hat insgesamt 16 empfehlungen ausgearbeitet (siehe anhang 1).

スロベニア語

skupina, ki ji predseduje nekdanja irska predsednica mary mcaleese, je pripravila 16 priporočil (glej prilogo 1).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(1) der rat hat am 21. november 2005 den beschluss 2005/808/gasp [2] zur verlängerung des mandats der missionsleiterin der Überwachungsmission der europäischen union (eumm), frau maryse daviet, angenommen. nach diesem beschluss gilt ihr mandat bis zum 31. dezember 2006.

スロベニア語

(1) svet je dne 21. novembra 2005 sprejel sklep 2005/808/szvp [2] o podaljšanju mandata ge. maryse daviet kot vodje nadzorne misije evropske unije (eumm). v skladu z navedenim sklepom se mandat ge. maryse daviet izteče 31. decembra 2006.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,770,790,155 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK