Results for verwaltungsmittel translation from German to Slovenian

verwaltungsmittel
upravna sredstva

sonstige verwaltungsmittel
druge upravne odobritve

3.9. verwaltungsmittel
3.9. proračunska sredstva za upravo

frei werdende verwaltungsmittel
drugi odhodki upravne narave

automatisch übertragene verwaltungsmittel
odobritve za upravne odhodke, ki se prenesejo samodejno

besondere bestimmungen Über verwaltungsmittel
posebne doloČbe za odobritve za upravo

verwaltungsmittel sind nichtgetrennte mittel.
odobritve za upravo so nediferencirana sredstva.

geschätzte auswirkungen auf die verwaltungsmittel
3.2.3. ocenjeni učinek na odobritve upravne narave

die verwaltungsmittel sind nichtgetrennte mittel.
1. proračunska sredstva za upravo so nediferencirana proračunska sredstva.

verwaltungsmittel(artikel 41 der haushaltsordnung)
proračunska sredstva za upravo(Člen 41 finančne uredbe)

3.2.3 geschätzte auswirkungen auf die verwaltungsmittel
3.2.3 ocenjen učinek na odobritve upravne narave

für den vorschlag werden keine verwaltungsmittel benötigt.
za predlog niso potrebne odobritve za upravne zadeve.

verwaltungsmittel können ohne vorherigen finanzierungsbeschluss verwendet werden.
odobritve za upravo se lahko porabijo brez predhodnega sklepa o financiranju.

für den vorschlag werden die folgenden verwaltungsmittel benötigt:
predlog zahteva porabo odobritev upravne narave, kot je pojasnjeno v nadaljevanju:

für diesen vorschlag müssen nur verwaltungsmittel bereitgestellt werden.
za ta predlog so potrebne samo odobritve za upravne zadeve.

für den vorschlag/die initiative werden keine verwaltungsmittel benötigt
predlog/pobuda ne zahteva porabe odobritev za upravne zadeve.

für den vorschlag/die initiative werden keine verwaltungsmittel benötigt.
predlog/pobuda ne zahteva porabe odobritev upravne narave

die verwaltungsmittel dieses titels sind in artikel 27 definiert.artikel 263
proračunska sredstva za upravo, ki jih zajema ta naslov, so sredstva, opredeljena v členu 27.

(4) die verwaltungsmittel können ohne vorherigen finanzierungsbeschluss verwendet werden.
4. proračunska sredstva za upravo se lahko izvršujejo brez predhodnega sklepa o financiranju.

für den vorschlag / die initiative werden die folgenden verwaltungsmittel benötigt:
predlog/pobuda zahteva porabo odobritev upravne narave, kot je pojasnjeno v nadaljevanju: