Results for akzo translation from German to Spanish

akzo
akzonobel

akzo nobel
akzo nobel

akzo-verfahren
procedimiento akzo

akzo und akcros
akzo y akros

- akzo nobel nv
- akzo nobel nv

- akzo nobel n.v.
- akzo nobel nv,

- akzo nobel nv ("akzo")
- akzo nobel nv ("akzo")

akzo nobel chemicals ltd / kommission
akzo nobel chemicals ltd / comisión

akzo und akcros _bar_ 134 _bar_
akzo y akros _bar_ 134 _bar_

- akzo nobel chemicals international b.v.
- akzo nobel chemicals international bv,

akzo chemie bv/kommission der europäischen gemeinschaften
comisión de las comunidades europeas c/ reino de bélgica

- akzo nobel chemicals holding ab ("anch")
- akzo nobel chemicals holding ab ("anch")

akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, schweden
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, suecia

der fall akzo ist das beste bekannte beispiel für vernichtungspreise.
el asunto akzo es el ejemplo más conocido de esta práctica.

akzo chemicals bv (artikel 15 absatz 1 buchstabe c der
stichting certificale kraanverhuurbedrijf y federatie van nederlandse kraanverhuurbedrijven ( letra e del apartado 1 del artículo 15 del reglamento n" 17) akzo chemicals bv (apartado 6 del artículo 15 del reglamento η" i 7)

akzo nobel nv, akzo nobel chemical holding ab und eka chemicals ab
akzo nobel nv, akzo nobel chemical holding ab y eka chemicals ab

1. dem grundbetrag der geldbußen für akzo nobel, basf und ucb;
1. el comité consultivo está de acuerdo con la comisión sobre el importe base de las multas a akzo noble, basf y ucb.

akzo chemie übte aber noch mehrere jahre lang weiter druck auf die kunden von ecs aus.
el marco así definido pretende ayudar a los esta­dos miembros a efectuar la notificación de las ayudas a la investigación y al desarrollo e indica los niveles de intensidad y los tipos de ayuda que son susceptibles de ser aprobados por la comisión.

(') rechtssache c-62/86 — akzo chemie/kommission.
1 asunto c-261/89, italia/comisión. 2asunto c-354/90, fédération nationale du commerce extérieur des produits alimentaires/republica francesa.

(21) akzo und atofina haben eine zuwiderhandlung von langer dauer begangen.
(21) akzo y atofina han cometido una infracción de larga duración.