Results for bewässerung translation from German to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Spanish

Info

German

bewässerung

Spanish

riego

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

German

bewässerung,

Spanish

agua

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anfeuchtende bewässerung

Spanish

riego complementario

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

saison-bewässerung

Spanish

riego estacional

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

use bewässerung (5621)

Spanish

use cabeza de ganado (5626) ayuda al almacenamiento cabra

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wirkungsgrad der bewässerung

Spanish

eficacia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

für düngende bewässerung.

Spanish

para irrigación fertilizante

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewässerung durch Überflutung

Spanish

riego por inundación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewässerung und wasserversorgung: gung:

Spanish

las autoridades turcas en lo concerniente a un restablecimiento rápido de las instituciones democráticas y al respeto de las derechos humanos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewässerung, umweltschutz und landschaftspflege;

Spanish

la irrigación, la protección del medio ambiente y la reconstitución de paisajes;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

vernässung durch übermäßige bewässerung

Spanish

encharcado por riego excesivo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewässerung kann zu bodenversalzung führen.

Spanish

el regadío puede provocar salinización.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

feuchtgebiete – bewässerung, hochwasserschutz und mehr

Spanish

humedales: riego, prevención de inundaciones y otros temas

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

internationale kommission für bewässerung und entwässerung

Spanish

icid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wasserreserven der landwirtschaft (zwecks bewässerung).

Spanish

los problemas de los daños causados al medio am­biente son generales en toda la unión.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

c) welcher zeitraum für die bewässerung gilt.

Spanish

c) el período de riego que debe tenerse en cuenta.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wasser­industrie, wirtschaft, landwirtschaft, bewässerung dienstleistungen nsgesamt

Spanish

préstamos globales agricultura, servicios presupues­tarios

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spezielle wassergüteanforderungen berücksichtigen (rohwasser für trinkwasserzwecke, bewässerung usw.);

Spanish

tendrán en cuenta requisitos específicos en materia de calidad del agua (agua no tratada utilizada como agua potable, riego, etc.);

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lusi bewässerung - jratunseluna-bassin (1985-2000)8.340.000

Spanish

cuenca de irrigación de lusi-jratunseluna (1985-2000)8.340.000

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

use landwirtschaftliche nutzfläche (5621) bewässerte kulturen (5621) bewässerung (5621)

Spanish

use subsidio de instalación (5611) ayuda por hectárea (5606)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,206,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK