Results for bewerbung translation from German to Spanish

bewerbung
solicitud

bewerbung als partner
presente su solicitud para hacerse partner

bewerbung des programms;
garantizar la promoción del programa,

ihre bewerbung ist hier einsehbar.
su propuesta está diponible en línea.

gelder für eine bewerbung einsetzen.
la protección de ciertos intereses económicos.

aufhebung der ablehnung einer bewerbung
anulación de la exclusión de una candidatura

jede hochschule reicht ihre bewerbung ein.
cada universidad presenta su propia candidatura.

aufforderung zur bewerbung für die plattform:
convocatoria de solicitudes para ser miembro de la plataforma:

sie haben ihre bewerbung erfolgreich bestätigt
ha confirmado su solicitud

bewerbung für pilotprojekte, qualifikationsprojekte und austauschprogramme
candidatura para los proyectos piloto, cualificación y para el programa de intercambios

die bewerbung könne erneut eingereicht werden.
en consecuencia, le rogamos que comprenda que, a efectos de nuestros criterios de nacionalidad, usted posee la doble nacional¡dad británica y helénica y que no

informationen über die bewerbung sind abrufbar unter:
el plazo de entrega de las solicitudes al premio 1st (tecnologías de la sociedad de la información) de este año finaliza el 15 de mayo.

ausdrücklich ge­nannt werden die rechte auf bewerbung,
los hechos eran los siguientes: en marzo de 1973, la srta. van duyn, súbdita neer-

online-registrierung einreichung einer vollständigen bewerbung
presentación de la candidatura completa

bewerber sollten daher eine vollständige bewerbung einrei­chen.
la fecha límite para la solicitud de documentos es el 15 de octubre de 1999.

sie forderte, dass ihre bewerbung akzeptiert werden sollte.
alegó que su solicitud debía aceptarse.

bei ungelernten arbeitskräften erfolgt die bewerbung meist mündlich.
lo mismo se aplica para el uso de joyas.

deshalb werden frauen ausdrücklich zu einer bewerbung aufgefordert.
para lograr este objetivo, habrá que realizar un esfuerzo especial para promover las candidaturas femeninas.

wartezeil zwischen abitur und bewerbung sowie soziale kriterien)
todos los cursos de especialización. (número de plazas y criterios de selección fijados por el gobierno. el centro orqaniza la selección) formación del profesorado

beamte - ablehnung einer bewerbung - zurückweisung eines beförderungsantrags
concertation de empresas ­admisibilidad ­ control único o conjunto ­ determinación del mercado ­ posición domi­nante ­ confianza legítima