From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allerdings konnten die beteiligten die einsparungen bei den verwaltungskosten nicht konkret beziffern.
no obstante, las partes interesadas no pudieron cuantificar de manera precisa la reducción de los costes administrativos.
daher ist es schwierig, die zahl der mit instandhaltungsaufgaben befassten arbeitnehmer genau zu beziffern.
por estos motivos, es difícil identificar el número exacto de trabajadores implicados en actividades de mantenimiento.
um den beihilfeumfang zu beziffern, muss die hypothetische auswirkung der nichteinforderung der verbindlichkeiten simuliert werden.
con objeto de cuantificar el importe de la ayuda, conviene proceder a una simulación del efecto hipotético de la no ejecución de la deuda.